- breath
- 1. n дыхание
alternate breath — дыхание на обе стороны
one-side breath — дыхание в одну сторону
short of breath — страдающий одышкой
to be out of breath — запыхаться, задохнуться
mouth breath — ротовое дыхание
breath holding — задержка дыхания
single breath — одиночное дыхание
wavy breath — прерывистое дыхание
with bated breath — затаив дыхание
2. n вздохto take a deep breath — глубоко вздохнуть
deep breath — глубокий вздох
her utmost breath — её последний вздох
3. n вдыхаемый и выдыхаемый воздухbad breath — дурной запах изо рта
offensive breath — неприятный запах изо рта
acetone breath — ацетоновый запах изо рта
uriniferous breath — запах мочи изо рта
foul breath — неприятный запах изо рта
fetid breath — дурной запах изо рта
4. n дуновениеa breath of fresh air — дуновение свежего ветерка
5. n благоуханиеthe breath of flowers — благоухание цветов
6. n лёгкий, еле слышный звук; шёпотa breath of wind — лёгкий порыв ветра; дуновение ветерка
7. n момент, мгновение8. n пауза, передышка9. n запотевание, влажный след от дыханияhis breath came out in pants — его дыхание было прерывистым
held one's breath — задержал дыхание; задержанный дыхание
breath controller — контроллер исполнительского дыхания
breath holding attack — приступ задержки дыхания
breath holding test — проба с задержкой дыхания
10. n пятно11. n фон. выдыхание воздуха без вибрации голосовых связокbreath consonant — глухой согласный
shallow breath — поверхностное дыхание
hold one's breath — задерживать дыхание
assisted breath — вспомогательное дыхание
breath donation — дыхание способом "рот ко рту"
12. n лёгкий след, намёкthe breath of suspicion — тень подозрения
Синонимический ряд:1. break (noun) blow; break; breather; breathing space; breathing spell; respite; ten2. breathing (noun) breathing; exhalation; expiration; gasp; inhalation; inspiration; pant; puff; sigh; suspiration3. existence (noun) existence; life4. hint (noun) cast; dash; hint; intimation; lick; nuance; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink5. respiration (noun) respiration
English-Russian base dictionary . 2014.